Mode d'emploi des jeux gonflables dB Animation.

Règles du jeu

  

L’accès à l’aire de jeu se fait sous l’entière responsabilité et la surveillance des parents ou de la personne majeure accompagnant.

 



 

Les animaux ne sont pas autorisés dans les jeux gonflables.

 

 

Les locataires de la structure gonflable doivent faire en sorte que les règles de jeu et de sécurité
soient bien visibles et lues par les utilisateurs avant qu'ils ne jouent.

 

1.    L'opérateur doit s'assurer que tous les utilisateurs aient enlevés leurs chaussures, lunettes, maquillage et éviter qu'ils aient des objets durs, pointus comme des couteaux ou des clefs, etc. pendant qu'ils jouent dans la structure gonflable.

 

2.    Le contrôleur doit maintenir une surveillance stricte et constante sur les enfants jouant dans la structure gonflable.

 

3.    Un enfant plus grand que les murs extérieurs ne peut utiliser la structure gonflable.

 

4.    Personne ne doit grimper ou se suspendre sur les murs extérieurs ou les filets de la structure gonflable.

 

5.    Personne ne doit entrer dans la structure gonflable pendant le gonflage ou le dégonflage.

 

6.    Les comportements négligeant ou insouciants sont à proscrire sur la structure (galipettes, saltos, jeux brutaux interdits).

 

7.    Ne pas laisser trop d'enfants entrer dans la structure (le nombre d'enfants maximum y est indiqué sur la fiche technique)

 

8.    Eviter d'obstruer les entrées / sorties

 

9.    Avoir si possible pour l'opérateur, un avertisseur sonore pour attirer l'attention en cas de danger.

 

10.  Aucun utilisateur ne doit toucher la soufflerie.

 

 

Mise en place d'un jeu gonflable:

 

Important

Avant d'utiliser la structure gonflable, et ses accessoires, il est fortement recommandé de lire et de comprendre le contenu de ce manuel. Cela vous permettre une installation rapide et une utilisation sûre de la structure gonflable.

 

A manipuler avec soin

 

La structure gonflable et ses accessoires doivent être manipulés avec soin pour éviter tout dommage. Assurez-vous que son chargement, déchargement, gonflage ou dégonflage soient assurés par un nombre suffisant de personnes, et non pas par une seule, car la structure peut être lourde. Ceci afin d'éviter toute blessure accidentelle.

 

Mise en place

Assurez-vous d'une zone de sécurité conséquente autour de la structure gonflable pour contrôler la foule.

La structure gonflable doit être idéalement posée sur une surface plane, sans dévers et sans objets ou pierres pointues, à 2 mètres minimum de tout mur, arbre, structure ou objet pointu. La structure gonflable ne doit pas être gonflée en extérieur avec un vent fort compris entre 20 et 30 Km/h (échelle de beaufort correspondant à un degré 4 pour indication visuelle "la poussière et les papiers s'envolent").

Cela pourrait être dangereux pour les utilisateurs. La structure gonflable pourrait être soulevée et retournée par une rafale de vent inattendue.

 

En aucun cas la structure, ou une de ses parties ne doit être placée sous un câble électrique, ni sous des branches d'arbres ou des structures extérieures pouvant être au contact avec la structure gonflable ou les utilisateurs.


 

Montage de la structure gonflable

Etape 1

Ø Placer la bâche de protection sur le sol en s'étant assuré qu'il n'y ai pas d'objet pointu ou tranchant dessous.
Ø Défaire la structure et la placer au centre de la bâche.
Ø Placer la soufflerie et connecter le manchon (si votre modèle en a deux, refermer l'un des deux en le repliant sur lui-même, il servira à évacuer l'air au moment du rangement).
Ø Fermer la / les fermetures à glissières (elles se situent généralement sur la partie basse, côtés ou arrière de la structure).

Etape 2
ØRelier la / les soufflerie(s) au secteur, prise normalisées 220 Volts / 10 Ampères reliée à la terre.
ØSi vous utilisez une rallonge ou un enrouleur, dérouler l'intégralité du câble pour éviter les surchauffes.
ØMettre en route la / les soufflerie(s).
ØEn cas de vent mettre des élingues sur les attaches hautes de la structure et les tenir lors du gonflage.
Ø Suivant la taille de la structure, 5 à 10 minutes maximum après la mise en route de la soufflerie, la structure doit être gonflée et en pression.
ØPositionner et planter les piquets métalliques ou sacs de sable.

 

La soufflerie doit tourner continuellement pendant la période d'utilisation du jeu.*

*Cela a pour principal effet de compenser les pertes d'air dues aux coutures et de faire face à certaines petites coupures ou déchirures qu'il peut y avoir sur la structure gonflable.


 Etape 3

Désigner un adulte responsable de l'activité des enfants dans la structure, cette personne s'assurera que les règles de sécurité sont respectées et que personne n'accède à la soufflerie durant l'utilisation du jeu.

 

ATTENTION DE BIEN RESPECTER LE NOMBRE D'UTILISATEURS ET LES TRANCHES D'AGES AUTORISES.

 

 Etape 4

Après une dernière vérification de l'arrimage et de la sécurité matérielle de la structure, les enfants peuvent accéder au jeu.

 

Démontage et procédure de pliage

 

Pour le rangement il est important de prévoir au moins 2 à 3 personnes.

Etape 1

ØAssurez-vous que tous les utilisateurs et le public soient descendus de la structure et se tiennent au moins à 5 mètres d'elle.

 

ØNettoyez la structure en retirant les feuilles, brins d’herbe, papiers, chaussettes, casquettes …

ØRetirez les piquets ou sacs de sable.

ØDébranchez la soufflerie.

ØDéconnectez le manchon de la soufflerie et ouvrez les fermetures à glissière.

 

ØLaissez la structure se dégonfler pendant 10 minutes et assurez-vous que l'air peut bien en sortir.

 

 

Etape 2

Ø Marchez sur la structure en retirant ses chaussures pour finir d'évacuer l'air et placez les différents éléments sortant de la zone de jeu vers l'interieur (décorations, toboggan, entrée, trompes de gonflage... (afin de faire une rectangle.

 

Une structure  simple se roule de l'avant du jeu vers l'arrière

Une structure multiplay se roule de la gauche vers la droite

 

Un parcours en 2 parties se roule des extremités vers la jonction centrale.

 

Ø Pliez la structure en trois ou quatre afin de créer une bande d'environ 1.20m  de large et placer la barre de roulage si le modèle en est équipé.

 




Une structure  simple se roule de l'avant du jeu vers l'arrière

Une structure multiplay se roule de la gauche vers la droite

Un parcours en 2 parties se roule des extrémités vers la jonction centrale.

Astuce:

 

A l'arrière du jeu placez la sangle de maintien comme présenté ci contre, cela vous évitera de soulever la structure pour la sangler une fois roulée!


Etape 3

  • Roulez proprement la structure autour de la barre en serrant au maximum la toile dès le départ. 
    Pour faciliter la manipulation, une ou deux personnes peuvent marcher sur la structure pendant qu'une troisième roule.
  • Une fois le rouleau terminé, sanglez la structure pour la maintenir roulée.

Nous ne vous demandons pas notre expertise...

... mais juste de RESPECTER LE MATERIEL !

 

Un montant forfaitaire de 15€ HT (18€ TTC)  par élément sera appliqué pour tout retour

de structure mal roulée, voir simplement pliée.

 

Du vécu...

 

Au départ de la location , un parcours, en deux parties (14m de long), soit deux rouleaux + moteurs + tapis de réception le tout dans un seul véhicule type Jumpy.

 

Au retour 2 véhicules  avec chacun une partie de la structure en vrac et un troisième véhicule pour les tapis et souffleries !

 


 

Intempéries


 

La structure gonflable ne doit pas être utilisée en cas de pluie.

 

En cas de pluie ou de vent fort, ne pas installer la structure gonflable, cela risquerai de fragiliser les coutures et elle se remplirait d'eau ce qui la rendrait impossible à manipuler. 

 

Si une averse arrive pendant le jeu:

1 - Faire sortir l'ensemble des utilisateurs.

2 - débrancher le moteur et le placer dans un endroit sec

3 - Couvrir la structure à l'aide d'une bâche pour éviter le remplissage.

 

En cas de pliage par temps humide prévoir de re-déplier et faire sécher la structure au plus vite pour éviter tout risque de moisissures et autres dommages qui pourraient réduire la durée de vie du jeu.

 

 

Pour sécher la structure, la regonfler en plein soleil, comme si cela était pour jouer. Laissez la seconde trompe ouverte afin que l’air circule et sèche l’intérieur du jeu. Suivant la quantité d’eau dans la structure cette opération peut durer plusieurs heures (en général 4 à 6h suivant la taille du jeu). Bien entendu, durant le séchage, il est strictement interdit d’utiliser l’aire de jeu.

 

Un montant forfaitaire pour le séchage de 55€ HT (66€ TTC)  par élément

sera appliqué pour toute structure revenant trempée (hors modèles aquatiques).

 

 

Nettoyage - lavage


 

 

Location courte durée ( <7 jours) :
Lors du retour de location, la structure gonflable doit être ramenée propre. La plupart du temps un coup de balai à l’intérieur avant le rangement suffit à faire sortir brins d’herbe, sable, feuilles…

 

 

Location courte durée ( > 7 jours) :

Une fois par semaine, nettoyez à l’aspirateur les coutures et les coins de la structure pour enlever la poussière, le sable…

Vous pouvez laver la structure avec une solution de nettoyage anti bactérienne non corrosive ou un décapant ménager non abrasif adapté.

 

 

ATTENTION lors de vos nettoyages prenez les précautions nécessaires pour éviter tout dommages aux décorations peintes. Des produits chimiques non appropriés avec des agents agressifs pourraient avoir des effets irréversibles.

 

 

dB Animation
267 Cours de Gray

Accès par la rue de Dijon

21850 St Apollinaire

 

Tel: 06.65.70.72.86

Mail: damien@db-animation.com

 

Horaires d'été:

du 4 juillet au 1er septembre:

Du lundi au vendredi:   9h00 - 12h30

Samedi - Dimanche: Fermé

 

Horaires d'ouverture  :

Du lundi au vendredi:

Matin: 9h00 - 12h30

Ap midi: 14h - 17h

 Samedi - Dimanche: Fermé

 

 

 

Suivez-nous sur les réseaux: